最高に笑えるおもしろ無料動画を集めています。腹筋崩壊に注意。
  • 2017/10
  • 2017-11 :
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 2017/12
ブログランキング くる天 人気ブログランキング
初めまして(*μ_μ)♪
2007年05月16日(水) 17:23
初めまして(*μ_μ)♪
.:*:・゜★゜'・:*:.。.:*:・'゜☆.:*:・゜★゜'・:*:・゜★゜'・:*:
祝☆ブログ開設で〜す
.:*:・゜★゜'・:*:.。.:*:・'゜☆.:*:・゜★゜'・:*:・゜★゜'・:*:

今日はマイブームを紹介。
今はまっているのは、シェークスピア。
昨日読んだのは、「から騒ぎ」です。

「恋のから騒ぎ」のから騒ぎってここからきてたのかー

白水Uブックス、小田島雄志訳 を読んだのですが、

出ました!おやじギャグというかだじゃれというか言葉遊びが
すごいのです!!

小田島雄志さんの訳って、おやじギャグ満載なんです。
シェークスピアのイメージが、崩れる〜〜
だしゃれ好きなおっさんかいなo(゜Д゜)っ

でも、流れるようにうっとりする甘〜いセリフもあります。
言われてみたい

きっと、本当に言葉の天才なのでしょう。
天上界のような最高から、俗を極めたところまで、
ことばを使いこなす柔軟性は、天才だからゆえなのでしょう。

から騒ぎは、読後感も最高で、本当に良かった〜とほっとしました(^0_0^)

↓よろしければブログランキングへクリック応援をお願いいたしまーす∵゜ヽ(*´∀`)ノ゜∵。+
人気blogランキングへ

Designed by GALPOP blog + GALPOP.net + Powered by DTI blog